Skip to main content
Allemand

DATENSCHUTZRICHTLINIE

www.995petrolhead.ch — 995 Heritage Sàrl

Letzte Aktualisierung: 31. Juli 2026

 

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der auf www.995petrolhead.ch erhobenen Personendaten ist:

995 Heritage Sàrl

Route de Lausanne 31, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, Schweiz

UID: CHE-188.581.737

E-Mail: info@995petrolhead.ch

2. Erhobene Daten

Wir erheben ausschliesslich die für die Erbringung unserer Dienstleistungen unbedingt erforderlichen Daten. Je nach Nutzung der Website verarbeiten wir folgende Datenkategorien:

Identifikations- und Kontaktdaten

Name, Vorname, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer. Diese Daten sind für die Bearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellungen erforderlich.

Fahrzeugdaten

Fahrgestellnummer (VIN), Typgenehmigungsnummer, Marke, Modell, Motorisierung und Baujahr des Fahrzeugs. Diese Daten werden erhoben, um die Kompatibilität der bestellten Teile mit Ihrem Fahrzeug zu überprüfen.

Bestelldaten

Bestellte Artikel, Beträge, Referenznummern, Bestellhistorie, Rücksendungen und Umtausch.

Zahlungsdaten

Gewähltes Zahlungsmittel, Zahlungsstatus, Transaktionsreferenz. Wir speichern niemals Ihre vollständigen Bankdaten (Kartennummer, CVV). Diese Informationen werden direkt von unseren zertifizierten Zahlungsdienstleistern (Stripe, Klarna, TWINT) verarbeitet.

Technische Daten

IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden beim Besuch der Website automatisch zu Sicherheits- und Serviceverbesserungszwecken erhoben.

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Ihre Personendaten werden ausschliesslich für folgende Zwecke verwendet:

— Bearbeitung und Verfolgung Ihrer Bestellungen, Zahlungen und Lieferungen.

— Überprüfung der Kompatibilität der Teile mit Ihrem Fahrzeug.

— Verwaltung von Rücksendungen, Garantien und Kundendienstanfragen.

— Kommunikation zu Ihrer Bestellung (Bestätigung, Versand, Sendungsverfolgung).

— Erfüllung unserer gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten (Aufbewahrung von Rechnungen 10 Jahre, gemäss schweizerischem Buchführungsrecht).

— Sicherheit der Website und Betrugsprävention.

— Verbesserung unserer Dienstleistungen und der Benutzererfahrung.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) verarbeiten wir Ihre Daten auf folgenden Grundlagen:

— Vertragserfüllung: Bearbeitung von Bestellungen, Lieferungen, Zahlungen, Rücksendungen und Kundendienst.

— Rechtliche Verpflichtung: Aufbewahrung von Rechnungen und Buchführungsunterlagen, steuerliche Pflichten.

— Berechtigtes Interesse: Sicherheit der Website, Missbrauchsprävention, Verbesserung unserer Dienstleistungen.

— Einwilligung: Nicht wesentliche Cookies (analytisch, werblich). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unseren Cookie-Manager widerrufen.

5. Hosting und Datenübertragung

Hosting

Alle Personendaten und die Website www.995petrolhead.ch werden von Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genf), Schweiz, gehostet. Die Server befinden sich ausschliesslich in der Schweiz.

Zahlungsdienstleister

Für die sichere Zahlungsabwicklung setzen wir zertifizierte Dienstleister ein. Je nach gewähltem Zahlungsmittel können Ihre Transaktionsdaten von Stripe (USA/Europa, PCI-DSS-zertifiziert), Klarna (Schweden/Europa) oder TWINT (Schweiz) verarbeitet werden. Diese Übertragungen sind durch geeignete vertragliche Garantien abgesichert.

Logistikpartner

Ihre Lieferdaten (Name, Adresse, Telefon) werden ausschliesslich im für die Lieferung Ihrer Bestellung erforderlichen Umfang an unsere Versandpartner übermittelt.

Allgemeiner Grundsatz

Wir verkaufen Ihre Personendaten niemals an Dritte. Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung werden keine Daten zu Werbe- oder kommerziellen Zwecken an externe Organisationen weitergegeben.

6. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern Ihre Personendaten so lange, wie es für die beschriebenen Zwecke erforderlich ist, und im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Pflichten:

— Bestelldaten und Rechnungen: 10 Jahre, gemäss den schweizerischen Buchführungs- und Steuerpflichten.

— Kundenkontodaten: für die Lebensdauer des Kontos oder bis zur Löschungsanfrage.

— Kontakt- und Kundendienstdaten: für die Dauer der Bearbeitung der Anfrage, dann Löschung.

— Technische Daten (Logs): maximal 12 Monate.

— Nicht wesentliche Cookies: gemäss der jeweiligen Cookie-Dauer, die in unserer Cookie-Richtlinie detailliert beschrieben ist.

7. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Änderung oder Offenlegung zu schützen:

— SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS) für alle Kommunikationen auf der Website.

— Sicheres Hosting in der Schweiz bei Infomaniak Network SA.

— Zahlungsabwicklung über PCI-DSS-zertifizierte Dienstleister.

— Datenzugriff beschränkt auf das für die Bearbeitung Ihrer Bestellungen unbedingt erforderliche Personal.

8. Ihre Rechte (revDSG)

Gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) stehen Ihnen folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten zu:

— Auskunftsrecht: Erhalt einer Kopie der Personendaten, die wir über Sie gespeichert haben.

— Berichtigungsrecht: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten.

— Recht auf Löschung: Beantragung der Löschung Ihrer Daten, vorbehaltlich der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

— Recht auf Datenübertragbarkeit: Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format.

— Widerspruchsrecht: Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen auf Basis unseres berechtigten Interesses.

— Recht auf Widerruf der Einwilligung: jederzeitiger Widerruf Ihrer Einwilligung zu nicht wesentlichen Cookies ohne rückwirkende Wirkung.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:

E-Mail: info@995petrolhead.ch

995 Heritage Sàrl, Route de Lausanne 31, 1052 Le Mont-sur-Lausanne

Wir können Sie um einen Identitätsnachweis bitten, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

Im Streitfall haben Sie ausserdem das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen: www.edoeb.admin.ch.

9. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Informationen zu den von uns verwendeten Cookies, ihren Zwecken und der Verwaltung Ihrer Einstellungen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie unter www.995petrolhead.ch/cookie-richtlinie.

10. Änderungen der Richtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern, insbesondere bei rechtlichen oder technischen Entwicklungen. Die gültige Fassung ist die auf dieser Seite mit ihrem Aktualisierungsdatum veröffentlichte. Wir empfehlen Ihnen, sie regelmässig zu konsultieren.

Kontakt

Bei Fragen zum Schutz Ihrer Personendaten:

995 Heritage Sàrl

Route de Lausanne 31, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, Schweiz

E-Mail: info@995petrolhead.ch

Letzte Aktualisierung: 31. Juli 2026 — 995 Heritage Sàrl, UID CHE-188.581.737